jueves, 14 de abril de 2011

BUCK-TICK~ai no uta [Canción de amor]

[Canción de amor]

Tus ojos reflejan la noche y tu penetrante mirada me atraviesa,
y el tiempo se detiene para que yo me sienta tan vivo en este momento.

Ah, amada mía.

Te contorsionas encima de mí y yo termino dentro de ti y,
así, el tiempo se detiene y queda ese doloroso pero dulce sabor.

Ah, amada mía, sí, hasta el final de esta noche.

Cantaré una canción de amor, una canción de amor en este loco mundo.
Para ti, una canción de amor, una canción de amor que te ofreceré.

Ah, amada mía, sí, hasta el final de esta noche.

Cantaré una canción de amor, una canción de amor en este loco mundo.
Para ti, una canción de amor, una canción de amor que te ofrecí.
Cantaré una canción de amor, una canción de amor en este loco mundo.
Para ti, una canción de amor, una canción de amor que te ofreceré.


~~ai no uta~~


Omae no me ga yoru wo utsusu setsujitsu na me ore wo tsukisasu
Toki yo tomare kono shunkan ni ikiteiru koto setsuna kanjiteiru

Aa aisuru hito yo

Ore no ue de kimi ga yureru omae no naka ore wa owaru
Toki yo tomare zutto kono mama amaku setsunai yoin no mama de

Aa ai suru hito yo saa kono yoru no hate de

Utaou ai no uta wo ai no uta wo kurutta sekai de
Omae ni ai no uta wo ai no uta wo anata ni sasageyou

Aa aisuru hito yo saa kono yoru no hate de

Utaou ai no uta wo ai no uta wo kurutta sekai de
Omae ni ai no uta wo ai no uta wo anata ni sasageru
Utaou ai no uta wo ai no uta wo kurutta sekai de
Omae ni ai no uta wo ai no uta wo anata ni sasageyou

--------------------------------------------------------
Si Acchan no escribe una "canción de amor" con trasfondo sexual, no es Acchan.

BUCK-TICK, BUCK-TICK... Cuando más los escucho, más me gustan. Y lo que más me gusta es darlo todo en el coche cantando sus canciones porque eh, alguien tiene que luchar contra el reggaeton (como se escriba) con buena música, ¿no?
愛ノ歌 live.